在越南進行貿易活動,注冊越南商標很重要,商標不僅僅是一個標志,它更是保護品牌、區分市場競爭的重要工具。本文簡單和大家聊聊越南的商標注冊制度,以及越南商標注冊的規定。
越南商標注冊制度
越南商標注冊采用“申請在先”原則。在越南可作為商標進行保護的要素有:字母、數字、文字、圖形、圖像(包括三維圖像)、聲音等,以及上述要素的組合。
越南雖非《商標注冊用商品和服務國際分類尼斯協定》成員國,但參照使用尼斯分類,一般選擇標準的尼斯商品/服務均可被接受。越南商標申請時,每類限6項商品/服務,超項會有額外費用產生。
注冊越南商標需要的資料
1、商標注冊申請書:填寫完整的申請表格。
2、商標圖樣:清晰的商標設計圖。
3、商標類別及商品/服務小項:明確指定商標適用的商品或服務類別,超過6項會有額外費用。
4、申請人資質:如果是法人,需要提供營業執照、公司章程等相關材料;如果是自然人,需要提供護照/身份證或其他相關材料,并翻譯成越南語進行公證。
5、商標使用權證明:包括商標標志、已核查并蓋章的文件、保修證明、原產地指導等證明材料。
6、商標代理授權書:如果需要代理代辦,提供代理授權書。
越南商標注冊流程
1、提交申請:申請人向越南知識產權局提交商標注冊申請。
2、形式審查:知識產權局對申請進行形式審查,確認申請材料是否齊全。
3、公告:通過形式審查后,商標將在官方公告上公布,供公眾提出異議。
4、實質審查:知識產權局對商標進行實質審查,檢查商標是否符合注冊條件。
5、繳費:審查通過后,申請人需繳納相關費用。
6、頒發證書:繳費成功后,知識產權局將頒發商標注冊證書。
越南商標的保護期為10年。在有效期屆滿前6個月可以辦理續展,有6個月的寬展期(有罰金)。每次續展的有效期為10年。
注冊越南商標注意事項
1、越南商標也有絕對禁止與相對禁止的條款,與中國商標大同小異。
2、越南商標任何第三方都可提無效申請,無效的理由主要有:
? 連續5年以上沒有使用商標的;
? 注冊申請人沒有注冊商標的權利;
? 注冊商標不符合被核準注冊時的保護條件。
? 因此要保留好商標使用證據。
3、商標名涉及含有其他元素需要翻譯成越南語表明含義。
4、商標所選商品項最好不要超過6個,否則有高額超項費。
最后,對于中國企業而言,不建議在越南申請純中文商標,因為中文在越南被視為非常見語言,由純中文構成的商標在越南官方審查實踐中會被認為缺乏顯著性而駁回。雖然申請人后續可以通過提交大量的使用證據以證明商標在越南已被廣泛使用獲得顯著性,但實踐中克服難度很大。